Bill Gates a dit : « Le contenu est roi ». Mais encore faut-il que celui-ci soit pertinent !
Aminata Diabi, fondatrice d’ADI Rédac, l’a bien compris. C’est pourquoi elle a créé cette entreprise spécialisée dans les services de traduction, de marketing de contenu et d’édition, en français et en anglais. Découvrez cette entrepreneure inspirante qui a rejoint le réseau Quartier d’affaires+B2BeeMatch.
Qu'est-ce qui vous a motivé à créer cette entreprise ?
Après plusieurs années d’expérience en tant que linguiste dans de grandes entreprises, j’ai ressenti le besoin de créer une structure qui allie mes compétences en rédaction, traduction et marketing numérique. De plus, comme l’a si bien dit Bill Gates : « Le contenu est roi ». Il est donc essentiel pour les entreprises de communiquer en ligne en créant des contenus pertinents, engageants et adaptés à leurs audiences. ADI Rédac vise donc à accompagner ces entreprises souhaitant renforcer leurs messages et optimiser leur impact sur des marchés diversifiés et exigeants.
Au-delà de cette mission, j’ai voulu donner un sens plus profond à mon projet en contribuant à l’essor des femmes noires dans le monde de l’entrepreneuriat, un domaine où elles sont encore largement sous-représentées. Grâce à ADI Rédac, j’espère non seulement créer de la valeur, mais aussi inspirer d’autres femmes à se lancer et à exceller dans des domaines où leur présence est encore trop rare.
Quels sont les défis auxquels votre entreprise fait face ?
Au-delà de l’accompagnement quotidien des clients dans la promotion de leurs services et produits, mon principal défi est d’accroître la visibilité de mon entreprise. Bâtir la crédibilité et faire reconnaître notre expertise sur de nouveaux marchés, tant au Canada qu’à l’international, est un enjeu constant.
Quels sont les conseils que vous auriez aimé avoir avant de vous lancer ou que vous donneriez à un.e entrepreneur.e ?
Ne perdez jamais de vue les raisons qui vous poussent vers l’entrepreneuriat.
Entreprendre n’est pas une mince affaire, surtout si vous opérez dans un écosystème qui ne joue pas forcément en votre faveur. C’est pourquoi il faut régulièrement penser aux raisons qui vous animent pour garder le cap, suivre votre plan pour finalement réaliser vos rêves. Persévérez, ne lâchez rien : l’entrepreneuriat c’est un marathon !
Il est également essentiel de bien vous entourer pour éviter certaines erreurs ou tout simplement pour préserver votre santé mentale. Faire appel à un mentor ou un coach, par exemple, est une démarche précieuse lorsque l’on décide de se lancer.
Selon vous, être francophone dans le monde entrepreneurial est-ce une force ? Si oui en quoi et comment ?
Je pense qu’être francophone est indéniablement une force dans le monde entrepreneurial. Cela permet d’évoluer dans des écosystèmes divers, tout en apportant une richesse culturelle unique et une perspective distincte.
En tant que professionnelle agréée par l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), je mets cette expertise francophone au service de mes clients.
Chez ADI Rédac, je vois tous les jours comment la francophonie favorise l’échange d’idées et l’innovation, surtout dans des secteurs essentiels comme la santé ou l’éducation, où elle joue un rôle clé pour connecter des solutions novatrices à des publics diversifiés.
Que recherchez-vous via notre plateforme ? Quels sont vos besoins pour continuer à développer votre entreprise ?
La plateforme Quartier d’affaires+B2BeeMatch représente pour moi une occasion précieuse d’élargir mon réseau d’affaires, au Canada et à l’international. Je souhaite nouer des partenariats stratégiques et participer à des événements visant à positionner ADI Rédac comme un partenaire de référence. Ces opportunités permettront d’accroître ma visibilité, d’explorer de nouveaux marchés et de stimuler la croissance de mon entreprise.
Pour développer mes activités, j’ai besoin de connexions ciblées, d’opportunités de maillage pertinentes et d’une visibilité renforcée au sein d’écosystèmes dynamiques et innovants.
À quoi ressemble votre collaboration idéale ? (Clients et partenaires idéaux)
Nos partenaires idéaux sont des entreprises du secteur B2B et des organisations souhaitant faire appel à une expertise externe pour améliorer la régularité et la performance de leurs communications. Les entrepreneur.e.s en quête de professionnel.le.s compétents pour rédiger des plans d’affaires et des contenus web constituent également des partenaires potentiel.le.s, car nous les accompagnons déjà au quotidien.
Chez ADI Rédac, nous proposons une solution fiable et proactive, fondée sur une collaboration transparente et des objectifs clairement définis, pour assurer la continuité des messages et des résultats alignés avec les ambitions de nos clients.
Comments